Fiches d'arrêts › Arrêt Cass. 1re civ., 18 novembre 1992, n° 91-12.595

Arrêt Cass. 1re civ., 18 novembre 1992, n° 91-12.595

Cotisations de retraite et solidarité ménagère

COUR DE CASSATION, CHAMBRE CIVILE 1, DU 18 NOVEMBRE 1992, 91-12.595, INÉDIT
Publié au Bulletin
L'arrêt en une minuteLes cotisations d'assurance vieillesse dues par un époux sont-elles une dette ménagère dont le conjoint répond solidairement ? Oui : l'article 220 du code civil s'applique à toute dette, même non contractuelle, ayant pour objet l'entretien du ménage, actuel ou futur, et ces cotisations servent à assurer l'entretien du ménage après la retraite.

Nature de la décision

Arrêt de rejet.

Les faits

Un époux exerçant une activité artisanale n'a pas réglé ses cotisations d'assurance vieillesse au titre des années 1984 à 1986. La caisse d'assurance vieillesse des artisans a réclamé le paiement de ces cotisations à son épouse.

La procédure

La caisse a poursuivi l'épouse en paiement. Les premiers juges l'ont condamnée à payer les cotisations, et la cour d'appel de Nîmes, par un arrêt confirmatif du 6 mars 1990, a confirmé cette condamnation. L'épouse forme un pourvoi en cassation.

Les prétentions

L'épouse, demanderesse au pourvoi, soutient que la dette constituée par des cotisations d'assurance vieillesse dues en vertu d'un régime obligatoire n'est pas une dette contractuelle et ne tend pas directement à la satisfaction d'un besoin familial. En la condamnant à la payer, la cour d'appel aurait violé l'article 220 du code civil.

Le problème de droit

La solidarité entre époux pour les dettes ménagères s'applique-t-elle à une dette non contractuelle, telle que des cotisations d'assurance vieillesse destinées à l'entretien futur du ménage ?

La solution

La Cour de cassation rejette le pourvoi. Elle énonce que l'article 220 du code civil, « qui fait peser sur les époux une obligation solidaire, a vocation à s'appliquer à toute dette, même non contractuelle, ayant pour objet l'entretien du ménage ou l'éducation des enfants et n'opère aucune distinction entre l'entretien actuel et futur du ménage ». Ayant pour but de permettre au titulaire de la pension d'assurer, après la cessation de son activité, l'entretien du ménage et, en cas de décès, celui de son conjoint survivant par la réversion, « le versement des cotisations d'assurance vieillesse constitue une dette ménagère ».

Les indices de portée

Arrêt inédit (non publié au Bulletin), rendu par la première chambre civile composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du code de l'organisation judiciaire. Pas de visa (arrêt de rejet), mais une formule générale sur le domaine de l'article 220 du code civil, reprise dans le sommaire.

La portée

La portée est limitée par l'absence de publication. Selon le sommaire, l'arrêt étend le domaine de l'article 220 du code civil à toute dette, même non contractuelle, et l'applique aux cotisations d'assurance vieillesse dues par un époux. La notion d'entretien du ménage couvre son entretien futur.

4 cartes pour la retenir

Réponds-y tout de suite dans l'appli : elle te les repose juste avant que tu les oublies, jusqu'à tes partiels.

Réviser cet arrêt en 4 questions

Sources : Cour de cassation, Chambre civile 1, du 18 novembre 1992, 91-12.595, Inédit · Lire la décision sur Légifrance

Autres arrêts en Droit des personnes et de la famille

Arrêt Cass. 1re civ., 30 juin 1992, n° 90-20.367Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 30 juin 1992, 90-20.367, Publié au bulletinArrêt Cass. 1re civ., 4 avril 1991, n° 89-19.701Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 4 avril 1991, 89-19.701, Publié au bulletinArrêt Cass. 1re civ., 28 mai 1991, n° 89-13.742Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 28 mai 1991, 89-13.742, Publié au bulletinArrêt Maternité pour autrui (Assemblée plénière, 1991)Cour de Cassation, Assemblée plénière, du 31 mai 1991, 90-20.105, Publié au bulletinArrêt Cass. 2e civ., 24 février 1993, n° 91-15.521Cour de cassation, Chambre civile 2, du 24 février 1993, 91-15.521, InéditArrêt Cass. 1re civ., 8 décembre 1993, n° 91-17.088Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 8 décembre 1993, 91-17.088, Inédit

Tous les arrêts en Droit des personnes et de la famille

Un camarade a ce TD ? Envoie-lui la fiche