Fiches d'arrêts › Arrêt Cass. 1re civ., 4 novembre 2010, n° 09-16.839

Arrêt Cass. 1re civ., 4 novembre 2010, n° 09-16.839

Primauté du devoir de secours entre époux

COUR DE CASSATION, CIVILE, CHAMBRE CIVILE 1, 4 NOVEMBRE 2010, 09-16.839, PUBLIÉ AU BULLETIN
Publié au Bulletin
L'arrêt en une minuteLes enfants doivent-ils des aliments à leur mère dans le besoin alors que son mari est vivant ? Seulement si le mari est dans l'impossibilité de fournir seul ces aliments : le devoir de secours entre époux prime l'obligation alimentaire découlant de la parenté. Le juge doit constater cette impossibilité avant de mettre les enfants à contribution.

Nature de la décision

Arrêt de cassation totale.

Les faits

Une femme placée sous tutelle séjourne en maison de retraite. Ses ressources mensuelles sont insuffisantes pour couvrir ses dépenses. Elle a un mari et quatre enfants.

La procédure

L'association tutélaire, agissant en qualité de gérant de tutelle de l'épouse, a assigné le mari et les quatre enfants afin d'obtenir l'augmentation de leur contribution aux frais de séjour, au titre de leur obligation alimentaire. Après un jugement de première instance, une des filles a fait appel. La cour d'appel de Pau, par un arrêt du 21 octobre 2008, a condamné le mari et les quatre enfants à verser une pension alimentaire. Cette fille forme un pourvoi en cassation.

Les prétentions

Motifs de la cour d'appel censurés : pour condamner le mari et les quatre enfants à verser une pension alimentaire, la cour d'appel a retenu qu'il convenait de répartir entre les débiteurs le montant fixé, tout en rappelant qu'il revient d'abord au mari d'apporter son aide financière à son épouse au titre du devoir de secours. Elle avait par ailleurs relevé que le mari n'avait manifestement pas communiqué la totalité de ses revenus.

Le problème de droit

Les enfants peuvent-ils être tenus de fournir des aliments à leur mère dans le besoin sans qu'il soit constaté que son conjoint, tenu du devoir de secours, est dans l'impossibilité de les fournir seul ?

La solution

Au visa des articles 205 et 212 du code civil, la Cour de cassation casse l'arrêt pour manque de base légale. La cour d'appel s'est déterminée « sans constater que le mari, tenu à un devoir de secours qui prime l'obligation alimentaire découlant de la parenté, se trouvait dans l'impossibilité de fournir seul les aliments dont son épouse avait besoin ». L'affaire est renvoyée devant la cour d'appel de Toulouse.

Les indices de portée

Arrêt publié au Bulletin, rendu par la première chambre civile. Visa des articles 205 et 212 du code civil. Formule générale affirmant que le devoir de secours « prime l'obligation alimentaire découlant de la parenté ». Le sommaire officiel souligne la primauté du devoir de secours et le caractère subsidiaire de la contribution des descendants.

La portée

Selon le sommaire officiel, l'arrêt affirme la primauté du devoir de secours entre époux et le caractère subsidiaire de l'obligation alimentaire des enfants envers leur ascendant dans le besoin. Les débiteurs d'aliments ne sont donc pas sur le même plan : le juge doit d'abord constater que le conjoint ne peut pas, seul, fournir les aliments nécessaires avant de condamner les enfants.

4 cartes pour la retenir

Réponds-y tout de suite dans l'appli : elle te les repose juste avant que tu les oublies, jusqu'à tes partiels.

Réviser cet arrêt en 4 questions

Sources : Cour de cassation, civile, Chambre civile 1, 4 novembre 2010, 09-16.839, Publié au bulletin · Lire la décision sur Légifrance

Autres arrêts en Droit des obligations

Arrêt Enrichissement sans cause entre concubinsCour de cassation, civile, Chambre civile 1, 20 janvier 2010, 08-13.400, Publié au bulletinArrêt Cass. com., 16 mars 2010, n° 08-21.511Cour de cassation, civile, Chambre commerciale, 16 mars 2010, 08-21.511, Publié au bulletinArrêt Cass. 1re civ., 3 juin 2010, n° 09-13.591Cour de cassation, civile, Chambre civile 1, 3 juin 2010, 09-13.591, Publié au bulletinArrêt Cass. com., 15 juin 2010, n° 09-14.968Cour de cassation, civile, Chambre commerciale, 15 juin 2010, 09-14.968, Publié au bulletinArrêt FaureciaCour de cassation, civile, Chambre commerciale, 29 juin 2010, 09-11.841, Publié au bulletinArrêt Cass. 1re civ., 17 novembre 2010, n° 09-12.352Cour de cassation, civile, Chambre civile 1, 17 novembre 2010, 09-12.352, Publié au bulletin

Tous les arrêts en Droit des obligations

Un camarade a ce TD ? Envoie-lui la fiche