Fiches d'arrêts › Arrêt Cass. 2e civ., 15 janvier 2004, n° 02-13.675

Arrêt Cass. 2e civ., 15 janvier 2004, n° 02-13.675

Contrôle de l'ordre public sur la sentence

COUR DE CASSATION, CHAMBRE CIVILE 2, DU 15 JANVIER 2004, 02-13.675, PUBLIÉ AU BULLETIN
Publié au Bulletin
L'arrêt en une minuteQuand une sentence arbitrale est attaquée pour contrariété à l'ordre public, que contrôle le juge de l'annulation ? Seulement la solution donnée au litige : l'annulation n'est encourue que si cette solution heurte l'ordre public. Il ne peut pas réviser la sentence au fond. L'arbitre est par ailleurs seul compétent, sous ce contrôle, pour statuer sur sa propre compétence.

Nature de la décision

Arrêt de rejet.

Les faits

Une entreprise principale a conclu avec un sous-traitant des contrats de sous-traitance contenant une clause compromissoire. Un litige est survenu pour l'apurement des comptes entre les parties. L'entreprise principale a saisi un arbitre. Le sous-traitant a soulevé l'incompétence de l'arbitre en invoquant l'inopposabilité et la nullité des contrats de sous-traitance. L'arbitre a retenu sa compétence puis, par deux décisions successives, a statué sur les comptes et condamné l'entreprise principale à payer diverses sommes au sous-traitant.

La procédure

Le sous-traitant a formé un recours en annulation contre les sentences arbitrales. Par un arrêt du 17 janvier 2002, la cour d'appel de Paris l'a débouté de son recours. Le sous-traitant a formé un pourvoi en cassation.

Les prétentions

Le sous-traitant soutenait que l'arbitre avait excédé sa mission en statuant sur la validité des contrats, question non visée par la clause compromissoire qui ne portait que sur leur interprétation, leur exécution et leur résiliation (article 1484, 1° et 3° du nouveau Code de procédure civile). Il reprochait aussi à la cour d'appel de s'être bornée à affirmer que la sentence n'était pas contraire à l'ordre public, sans rechercher si l'arbitre n'avait pas validé un contrat de sous-traitance contraire aux règles d'ordre public de la loi du 31 décembre 1975 sur la caution bancaire due au sous-traitant, ni écarté les pénalités de retard d'ordre public de l'article L. 441-6 du Code de commerce (article 1484, 6° du nouveau Code de procédure civile).

Le problème de droit

Saisi d'un recours en annulation pour contrariété à l'ordre public, le juge de l'annulation contrôle-t-il l'ensemble du raisonnement de l'arbitre, ou seulement la solution donnée au litige ?

La solution

La Cour de cassation rejette le pourvoi. Elle approuve la cour d'appel d'avoir exactement relevé « que l'arbitre est seul compétent pour statuer, sous le contrôle du juge de l'annulation, sur sa propre compétence » et, par une interprétation souveraine de l'étendue de la clause, d'avoir déduit que l'arbitre était compétent pour statuer sur la validité du contrat, de sorte qu'il n'avait pas excédé sa mission. Elle juge ensuite que la cour d'appel a relevé à bon droit que, dans le cadre d'un recours fondé sur l'article 1484, 6° du nouveau Code de procédure civile, « le contrôle exercé par elle ne portait que sur la solution donnée au litige, l'annulation n'étant encourue que dans la mesure où cette solution heurte l'ordre public ». Les griefs tendaient en réalité à une révision au fond de la sentence, interdite au juge de l'annulation.

Les indices de portée

Arrêt publié au Bulletin, rendu par la deuxième chambre civile. Arrêt de rejet, sans visa. Formule générale approuvée « à bon droit » sur l'étendue du contrôle de l'ordre public. Le sommaire officiel retient la condition de l'annulation et l'étendue du contrôle du juge dans le cas de l'article 1484, 6° du nouveau Code de procédure civile.

La portée

Selon le sommaire officiel, l'arrêt fixe la condition d'annulation de la sentence et l'étendue du contrôle du juge au titre de l'article 1484, 6° du nouveau Code de procédure civile. Le juge ne contrôle que la solution donnée au litige : seule une solution qui heurte l'ordre public entraîne l'annulation. Les critiques portant sur le raisonnement de l'arbitre ou l'application des règles de droit relèvent d'une révision au fond, interdite. L'arrêt rappelle aussi que l'arbitre statue sur sa propre compétence sous le contrôle du juge de l'annulation.

5 cartes pour la retenir

Réponds-y tout de suite dans l'appli : elle te les repose juste avant que tu les oublies, jusqu'à tes partiels.

Réviser cet arrêt en 5 questions

Sources : Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 15 janvier 2004, 02-13.675, Publié au bulletin · Lire la décision sur Légifrance

Autres arrêts en Droit des obligations

Arrêt Cass. com., 14 janvier 2004, n° 02-15.541Cour de Cassation, Chambre commerciale, du 14 janvier 2004, 02-15.541, Publié au bulletinArrêt Cass. com., 4 février 2004, n° 01-13.516Cour de Cassation, Chambre commerciale, du 4 février 2004, 01-13.516, Publié au bulletinArrêt Cass. 1re civ., 30 mars 2004, n° 01-14.311Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 30 mars 2004, 01-14.311, Publié au bulletinArrêt Cass. 1re civ., 30 mars 2004, n° 02-12.259Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 30 mars 2004, 02-12.259, Publié au bulletinArrêt Cass. 1re civ., 30 mars 2004, n° 01-11.951Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 30 mars 2004, 01-11.951, Publié au bulletinArrêt Cass. com., 7 avril 2004, n° 02-12.241Cour de Cassation, Chambre commerciale, du 7 avril 2004, 02-12.241, Publié au bulletin

Tous les arrêts en Droit des obligations

Un camarade a ce TD ? Envoie-lui la fiche