Fiches d'arrêts › Arrêt Cass. 2e civ., 25 mars 1999, n° 97-13.448

Arrêt Cass. 2e civ., 25 mars 1999, n° 97-13.448

Régularisation d'une clause prévoyant deux arbitres

COUR DE CASSATION, CHAMBRE CIVILE 2, DU 25 MARS 1999, 97-13.448, PUBLIÉ AU BULLETIN
Publié au Bulletin
L'arrêt en une minuteUne clause compromissoire qui prévoit deux arbitres est-elle manifestement nulle ? Non. La composition du tribunal arbitral peut être régularisée, le président du tribunal ayant le pouvoir, s'il est saisi, de le constituer conformément à la règle de l'imparité. La clause ne peut donc pas être déclarée manifestement nulle.

Nature de la décision

Arrêt de cassation totale.

Les faits

Un contrat de franchise comporte une clause compromissoire selon laquelle chaque partie désigne un expert ; à défaut d'accord entre eux pour rendre la sentence dans le délai d'un mois, ils désignent un tiers arbitre et, s'ils n'y parviennent pas, demandent au président du tribunal de commerce de le désigner. Une difficulté survient sur la rupture du contrat. Les sociétés franchiseuses désignent un arbitre, mais les sociétés franchisées refusent de désigner le leur.

La procédure

Les sociétés franchiseuses assignent les sociétés franchisées devant le président d'un tribunal de grande instance pour obtenir la désignation du second arbitre. Les sociétés franchisées soutiennent que la clause est manifestement nulle, faute de respecter la règle de l'imparité de l'article 1453 du nouveau code de procédure civile. Le président constate la nullité manifeste de la clause et dit n'y avoir lieu à désignation. Par un arrêt du 7 février 1997, la cour d'appel de Rennes confirme cette ordonnance. Les sociétés franchiseuses forment un pourvoi en cassation.

Les prétentions

La cour d'appel a admis que, par la combinaison des articles 1453 et 1454 du nouveau code de procédure civile, une clause qui ne prévoit pas les modalités de choix d'un troisième arbitre n'est pas d'office nulle. Elle a toutefois retenu que, lorsque la clause ne prévoit l'appel au troisième arbitre qu'en cas de désaccord des deux premiers sur la décision, cette faculté ne supprime pas le vice, car elle laisse subsister le principe, contraire à la règle d'ordre public de l'imparité, selon lequel deux arbitres suffisent à trancher le litige.

Le problème de droit

La clause compromissoire qui prévoit la désignation d'arbitres en nombre pair est-elle manifestement nulle, ou la composition du tribunal arbitral peut-elle être régularisée pour respecter la règle de l'imparité ?

La solution

La Cour de cassation casse l'arrêt dans toutes ses dispositions, au visa des articles 1444, 1453 et 1454 du nouveau code de procédure civile. Elle pose que « si les parties à une convention d'arbitrage désignent les arbitres en nombre pair, la composition du tribunal arbitral peut être régularisée selon les modalités prévues à l'article 1454 du nouveau Code de procédure civile ». Le président du tribunal tenant de ce texte, s'il est saisi, le pouvoir de prendre les mesures nécessaires pour que le tribunal soit constitué conformément à la règle de l'imparité, la clause ne pouvait être considérée comme manifestement nulle. L'affaire est renvoyée devant la cour d'appel de Caen.

Les indices de portée

Arrêt publié au Bulletin. Deuxième chambre civile. Cassation au visa des articles 1444, 1453 et 1454 du nouveau code de procédure civile. Attendu de principe placé en tête de l'arrêt. Le sommaire officiel vise la régularisation de la composition du tribunal arbitral au regard de la règle de l'imparité.

La portée

L'arrêt sauve la clause compromissoire qui prévoit un nombre pair d'arbitres : le vice ne tient pas à la clause elle-même mais à la composition du tribunal, que le juge peut régulariser en application de l'article 1454. La nullité manifeste, qui seule permet au juge de refuser de désigner un arbitre, n'est donc pas caractérisée. La règle de l'imparité garde sa force, mais elle se respecte par la régularisation plutôt que par l'annulation de la clause.

5 cartes pour la retenir

Réponds-y tout de suite dans l'appli : elle te les repose juste avant que tu les oublies, jusqu'à tes partiels.

Réviser cet arrêt en 5 questions

Sources : Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 25 mars 1999, 97-13.448, Publié au bulletin · Lire la décision sur Légifrance

Autres arrêts en Droit des obligations

Arrêt Cass. 1re civ., 5 janvier 1999, n° 96-20.202Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 5 janvier 1999, 96-20.202, Publié au bulletinArrêt Cass. 2e civ., 21 janvier 1999, n° 95-18.761Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 21 janvier 1999, 95-18.761, Publié au bulletinArrêt Cass. com., 5 octobre 1999, n° 97-15.990Cour de Cassation, Chambre commerciale, du 5 octobre 1999, 97-15.990, Publié au bulletinArrêt Loi relative au pacte civil de solidaritéLoi relative au pacte civil de solidaritéArrêt Cass. 1re civ., 1er décembre 1999, n° 97-21.488Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 1 décembre 1999, 97-21.488, Publié au bulletinArrêt Cass. 1re civ., 1er décembre 1999, n° 97-20.207Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 1 décembre 1999, 97-20.207, Publié au bulletin

Tous les arrêts en Droit des obligations

Un camarade a ce TD ? Envoie-lui la fiche