Fiches d'arrêts › Arrêt Cass. crim., 11 janvier 2011, n° 10-90.116

Arrêt Cass. crim., 11 janvier 2011, n° 10-90.116

Définition réglementaire des stupéfiants et légalité

COUR DE CASSATION, CRIMINELLE, CHAMBRE CRIMINELLE, 11 JANVIER 2011, 10-90.116, INÉDIT
Publié au Bulletin
L'arrêt en une minuteLes textes qui répriment le trafic de stupéfiants sans définir le stupéfiant violent-ils la légalité des délits et des peines ? Non. Ils peuvent renvoyer à une définition réglementaire conforme à la Convention unique sur les stupéfiants de 1961. La question prioritaire de constitutionnalité n'est donc pas sérieuse et n'est pas renvoyée au Conseil constitutionnel.

Nature de la décision

Arrêt de non-lieu à renvoi d'une question prioritaire de constitutionnalité au Conseil constitutionnel.

Les faits

Une personne a été poursuivie pour infractions à la législation sur les stupéfiants. Non précisé dans la décision pour le détail des faits.

La procédure

Au cours de la procédure devant la chambre correctionnelle de la cour d'appel d'Agen, le prévenu a soulevé une question prioritaire de constitutionnalité. Par un arrêt du 11 octobre 2010, la cour d'appel l'a transmise à la Cour de cassation, qui l'a reçue le 15 octobre 2010.

Les prétentions

Le prévenu soutenait que les articles 222-37 et 222-41 du code pénal et l'article L. 5132-7 du code de la santé publique, en ne définissant pas la notion de stupéfiant, méconnaissaient l'article 34 de la Constitution, qui exige que la loi détermine les crimes et les peines qui leur sont applicables.

Le problème de droit

Des textes d'incrimination qui ne définissent pas eux-mêmes la notion de stupéfiant mais renvoient à une définition réglementaire conforme à une convention internationale méconnaissent-ils le principe de la légalité des délits et des peines, au point de justifier le renvoi de la question au Conseil constitutionnel ?

La solution

La Cour de cassation dit n'y avoir lieu de renvoyer la question au Conseil constitutionnel. Les dispositions contestées n'avaient pas déjà été déclarées conformes à la Constitution, mais la question n'est pas nouvelle et ne présente pas un caractère sérieux « dès lors que les textes susvisés ne méconnaissent pas le principe de la légalité des délits et des peines en renvoyant à une définition des stupéfiants donnée par voie réglementaire en conformité avec la Convention unique sur les stupéfiants du 30 mars 1961 à laquelle la France a adhéré avec l'autorisation du législateur ».

Les indices de portée

Arrêt inédit, non publié au Bulletin, rendu en formation restreinte. Décision de filtrage d'une question prioritaire de constitutionnalité, sans visa.

La portée

L'arrêt illustre le filtrage des questions prioritaires de constitutionnalité par la Cour de cassation : elle vérifie si la disposition a déjà été déclarée conforme, si la question est nouvelle et si elle est sérieuse. Sur le fond, il admet que la loi pénale renvoie au pouvoir réglementaire la définition des stupéfiants, dès lors que cette définition est conforme à une convention internationale ratifiée avec l'autorisation du législateur. Sa portée reste limitée, l'arrêt n'étant pas publié.

4 cartes pour la retenir

Réponds-y tout de suite dans l'appli : elle te les repose juste avant que tu les oublies, jusqu'à tes partiels.

Réviser cet arrêt en 4 questions

Sources : Cour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 11 janvier 2011, 10-90.116, Inédit · Lire la décision sur Légifrance

Autres arrêts en Droit pénal

Arrêt Cass. crim., 11 octobre 2011, n° 10-87.212Cour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 11 octobre 2011, 10-87.212, Publié au bulletinArrêt Cass. crim., 19 janvier 2010, n° 09-84.818Cour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 19 janvier 2010, 09-84.818, Publié au bulletinArrêt Cass. crim., 23 février 2010, n° 09-83.070Cour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 23 février 2010, 09-83.070, InéditArrêt Cass. crim., 26 mai 2010, n° 09-86.499Cour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 26 mai 2010, 09-86.499, Publié au bulletinArrêt Évaluation souveraine du préjudice moral de la victime d'agression sexuelleCour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 14 décembre 2010, 10-80.909, InéditArrêt Cass. crim., 11 avril 2012, n° 10-86.974Cour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 11 avril 2012, 10-86.974, Publié au bulletin

Tous les arrêts en Droit pénal

Un camarade a ce TD ? Envoie-lui la fiche