Fiches d'arrêts › Arrêt Cass. crim., 18 juin 2002, n° 01-86.539

Arrêt Cass. crim., 18 juin 2002, n° 01-86.539

Maire, faute caractérisée et diligences normales

COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, DU 18 JUIN 2002, 01-86.539, PUBLIÉ AU BULLETIN
Publié au Bulletin
L'arrêt en une minuteLe juge peut-il condamner un maire, auteur indirect de blessures involontaires, en se bornant à affirmer un manquement à une obligation de sécurité et une faute caractérisée ? Non. Il doit préciser la source et la nature de l'obligation et rechercher en quoi les diligences du maire n'étaient pas normales et adaptées aux risques prévisibles.

Nature de la décision

Arrêt de cassation totale (chambre criminelle), avec renvoi.

Les faits

Le soir d'une fête communale, une fanfare municipale défilait dans une rue d'un village selon un trajet fixé par la municipalité, suivie des familles et des spectateurs. Un conseiller municipal précédait le cortège pour régler la circulation ; aucune signalisation, déviation ni barrière n'avait été prévue. Un automobiliste, circulant à une vitesse excessive avec des pneumatiques lisses, n'a pas tenu compte des signes du conseiller municipal et a heurté et blessé deux enfants qui suivaient le défilé. Le maire de la commune, en fonction depuis une trentaine d'années, a été poursuivi.

La procédure

Le maire a été déclaré coupable de blessures involontaires par les premiers juges. Par un arrêt du 11 septembre 2001, la cour d'appel d'Amiens a confirmé la déclaration de culpabilité et l'a condamné à 10 000 francs d'amende. Le maire a formé un pourvoi en cassation.

Les prétentions

La cour d'appel avait retenu que le maire aurait dû interdire la circulation pendant le défilé, prescrire des barrières de sécurité, faire précéder la fanfare d'un véhicule muni d'un gyrophare ou poster une personne à l'entrée du village. Elle en déduisait qu'il n'avait manifestement pas pris les mesures propres à prévenir l'accident, qu'il avait ainsi manqué à une obligation de sécurité prévue par la loi ou le règlement et commis une faute caractérisée exposant autrui à un risque d'une particulière gravité qu'il ne pouvait ignorer, étant maire depuis une trentaine d'années.

Le problème de droit

Le juge qui retient la responsabilité pénale de l'auteur indirect de blessures involontaires peut-il se borner à affirmer un manquement à une obligation de sécurité et une faute caractérisée, sans préciser la source de cette obligation ni rechercher si ses diligences étaient normales et adaptées aux risques prévisibles ?

La solution

Au visa de l'article 593 du Code de procédure pénale, ensemble les articles 121-3 et 222-19 du Code pénal, la chambre criminelle casse et annule l'arrêt en toutes ses dispositions et renvoie devant la cour d'appel de Rouen. Elle rappelle que « le juge répressif ne peut prononcer une peine sans avoir relevé tous les éléments constitutifs de l'infraction qu'il réprime ». Elle juge qu'en relevant un manquement à une obligation de sécurité prévue par la loi sans préciser la source et la nature de cette obligation, et en en déduisant une faute caractérisée sans rechercher en quoi les diligences du prévenu n'étaient pas normales au regard de l'article 121-3, alinéa 3, du Code pénal, et adaptées aux risques prévisibles, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision.

Les indices de portée

Arrêt publié au Bulletin. Visa de l'article 593 du Code de procédure pénale, ensemble les articles 121-3 et 222-19 du Code pénal, et attendu de principe. Sommaire officiel : « Faute caractérisée, article 121-3 modifié par la loi du 10 juillet 2000, diligences normales et adaptées aux risques prévisibles, recherche nécessaire », visant le maire.

La portée

L'arrêt impose aux juges du fond un contrôle concret de la faute de l'auteur indirect sous l'empire de la loi du 10 juillet 2000 : ils doivent identifier la source et la nature de l'obligation de sécurité invoquée, et rechercher si les diligences accomplies étaient normales et adaptées aux risques prévisibles. La seule ancienneté dans les fonctions ne suffit pas à établir que le prévenu ne pouvait ignorer le risque.

5 cartes pour la retenir

Réponds-y tout de suite dans l'appli : elle te les repose juste avant que tu les oublies, jusqu'à tes partiels.

Réviser cet arrêt en 5 questions

Sources : Cour de Cassation, Chambre criminelle, du 18 juin 2002, 01-86.539, Publié au bulletin · Lire la décision sur Légifrance

Autres arrêts en Droit pénal

Arrêt Cass. crim., 3 avril 2002, n° 01-83.160Cour de Cassation, Chambre criminelle, du 3 avril 2002, 01-83.160, Publié au bulletinArrêt Cass. crim., 18 juin 2002, n° 01-85.537Cour de Cassation, Chambre criminelle, du 18 juin 2002, 01-85.537, Publié au bulletinArrêt Homicide involontaire et enfant mort-néCour de Cassation, Chambre criminelle, du 25 juin 2002, 00-81.359, Publié au bulletinArrêt Cass. crim., 15 octobre 2002, n° 01-83.351Cour de Cassation, Chambre criminelle, du 15 octobre 2002, 01-83.351, Publié au bulletinArrêt Cass. crim., 19 juin 2001, n° 98-83.953Cour de Cassation, Chambre criminelle, du 19 juin 2001, 98-83.953, InéditArrêt Cass. crim., 27 juin 2001, n° 00-87.414Cour de Cassation, Chambre criminelle, du 27 juin 2001, 00-87.414, Publié au bulletin

Tous les arrêts en Droit pénal

Un camarade a ce TD ? Envoie-lui la fiche