Fiches d'arrêts › Arrêt CE, 6e et 5e chambres réunies, 15 avril 2021, n° 430500

Arrêt CE, 6e et 5e chambres réunies, 15 avril 2021, n° 430500

Parc éolien et dérogation espèces protégées

CONSEIL D'ÉTAT, 6ÈME - 5ÈME CHAMBRES RÉUNIES, 15/04/2021, 430500
L'arrêt en une minuteUn parc éolien privé peut-il répondre à une raison impérative d'intérêt public majeur justifiant une dérogation espèces protégées ? Oui, au regard des objectifs de développement des énergies renouvelables et de la fragilité de l'approvisionnement local. Le juge de cassation contrôle cette qualification, mais ne contrôle l'absence d'autre solution satisfaisante que sous l'angle de la dénaturation.

Nature de la décision

Rejet du pourvoi en cassation (décision du Conseil d'État statuant au contentieux), avec donné acte d'un désistement.

Les faits

Par un arrêté du 4 février 2015, un préfet a autorisé une société, sur le fondement de l'article L. 411-2 du code de l'environnement, à déroger aux interdictions de l'article L. 411-1 du même code relatives notamment à la destruction et à la perturbation de spécimens d'espèces protégées et à la destruction de leurs habitats, pendant les travaux et l'exploitation d'un parc éolien de seize ou dix-sept éoliennes, d'une puissance de plus de 51 mégawatts, implanté en forêt.

La procédure

Saisi par une association de protection des paysages, une association de protection de la nature et des particuliers, le tribunal administratif de Rennes a annulé l'arrêté par un jugement du 7 juillet 2017. Sur appels de la société et du ministre, la cour administrative d'appel de Nantes a annulé ce jugement et rejeté les demandes d'annulation par un arrêt du 5 mars 2019. L'association de protection des paysages et plusieurs particuliers se sont pourvus en cassation ; l'une des requérantes s'est désistée.

Les prétentions

Les demandeurs au pourvoi soutenaient que la cour avait inexactement qualifié les faits en jugeant que le projet répondait à une raison impérative d'intérêt public majeur, qu'elle avait commis une erreur de droit et dénaturé les pièces en retenant l'absence d'autre solution satisfaisante, et qu'elle avait commis une erreur de droit en jugeant le dossier de demande de dérogation régulier alors qu'il ne précisait pas le nombre et le sexe des spécimens concernés.

Le problème de droit

Un projet privé de production d'énergie renouvelable peut-il répondre à une raison impérative d'intérêt public majeur justifiant une dérogation aux interdictions protégeant les espèces animales et végétales, et quel contrôle le juge de cassation exerce-t-il sur l'appréciation de l'absence d'autre solution satisfaisante ?

La solution

Le Conseil d'État rejette le pourvoi. Il rappelle qu'« un projet de travaux, d'aménagement ou de construction d'une personne publique ou privée susceptible d'affecter la conservation d'espèces animales ou végétales protégées et de leur habitat ne peut être autorisé, à titre dérogatoire, que s'il répond, par sa nature et compte tenu des intérêts économiques et sociaux en jeu, à une raison impérative d'intérêt public majeur », puis seulement s'il n'existe pas d'autre solution satisfaisante et si la dérogation ne nuit pas au maintien des populations dans un état de conservation favorable. Compte tenu de l'objectif de développement des énergies renouvelables fixé par l'article L. 100-4 du code de l'énergie et par la directive 2009/28/CE, et de la fragilité de l'approvisionnement électrique régional, la cour a exactement qualifié les faits en jugeant que le parc répond, en dépit de son caractère privé, à une telle raison. L'appréciation de l'absence d'autre solution satisfaisante relève de l'appréciation souveraine des juges du fond, sous réserve de dénaturation. Enfin, eu égard à la nature de l'opération, le dossier pouvait satisfaire à l'arrêté du 19 février 2007 sans préciser le nombre et le sexe des spécimens.

Les indices de portée

Décision des 6e et 5e chambres réunies, publiée au Recueil Lebon. Reprise d'une formule de principe sur les conditions de la dérogation (point 4).

La portée

La décision fixe l'intensité du contrôle du juge de cassation sur les conditions de la dérogation espèces protégées : contrôle de qualification juridique pour la raison impérative d'intérêt public majeur, simple contrôle de la dénaturation pour l'absence d'autre solution satisfaisante. Elle illustre aussi qu'un projet privé d'énergie renouvelable peut répondre à une telle raison, au regard des objectifs nationaux et européens et du contexte énergétique local.

5 cartes pour la retenir

Réponds-y tout de suite dans l'appli : elle te les repose juste avant que tu les oublies, jusqu'à tes partiels.

Réviser cet arrêt en 5 questions

Sources : Conseil d'État, 6ème - 5ème chambres réunies, 15/04/2021, 430500 · Lire la décision sur Légifrance

Autres arrêts en Droit de l'environnement

Arrêt Cass. crim., 8 septembre 2020, n° 19-85.004Cour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 8 septembre 2020, 19-85.004, Publié au bulletinArrêt Cass. crim., 18 octobre 2022, n° 21-86.965Cour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 18 octobre 2022, 21-86.965, Publié au bulletinArrêt Cass. 3e civ., 30 novembre 2022, n° 21-16.404Cour de cassation, civile, Chambre civile 3, 30 novembre 2022, 21-16.404, Publié au bulletinArrêt CE, Section, avis, 9 décembre 2022, n° 463563Conseil d'État, Section, 09/12/2022, 463563, Publié au recueil LebonArrêt Commune de Grande-SyntheConseil d'État, 6ème - 5ème chambres réunies, 10/05/2023, 467982, Publié au recueil LebonArrêt CE, 6e et 5e chambres réunies, 25 mai 2018, n° 413267Conseil d'État, 6ème - 5ème chambres réunies, 25/05/2018, 413267

Tous les arrêts en Droit de l'environnement

Un camarade a ce TD ? Envoie-lui la fiche