Fiches d'arrêts › Arrêt Citroën c/ Canal Plus (Les Guignols de l'info)

Arrêt Citroën c/ Canal Plus (Les Guignols de l'info)

Faute civile sans intention de nuire

COUR DE CASSATION, CHAMBRE CIVILE 2, DU 2 AVRIL 1997, 95-14.687, PUBLIÉ AU BULLETIN
Publié au Bulletin
L'arrêt en une minuteLa faute de l'article 1382 du code civil suppose-t-elle une intention de nuire ? Non. Une émission satirique qui tient des propos outranciers, provocateurs et répétés sur les produits d'une société commet une faute, même sans volonté de nuire. Le caractère humoristique de l'émission ne suffit pas à écarter la responsabilité.

Nature de la décision

Arrêt de cassation rendu par la deuxième chambre civile de la Cour de cassation le 2 avril 1997 (pourvoi n° 95-14.687), publié au Bulletin.

Les faits

Une société de télévision diffusait une émission humoristique, Les Guignols de l'info. Cette émission prêtait des propos au président-directeur général d'une société dont un constructeur automobile est la filiale, et le présentait dans diverses situations. Le constructeur a estimé que ces propos et ces situations dévalorisaient les produits de sa marque et lui causaient un préjudice.

La procédure

Le constructeur automobile a assigné la société de télévision en réparation. Par un arrêt du 14 mars 1995, la cour d'appel de Paris a rejeté sa demande. Le constructeur a formé un pourvoi en cassation. La décision de première instance n'est pas précisée dans la décision.

Les prétentions

Pour rejeter la demande, la cour d'appel a retenu que l'émission, qui revêt un caractère de pure fantaisie, est privée de toute signification réelle et de toute portée, qu'elle n'est inspirée par aucune intention de nuire et qu'elle n'a pu jeter le discrédit sur la marque ou les signes distinctifs du constructeur. Elle avait pourtant relevé le caractère outrancier, provocateur et renouvelé des propos visant la production de ce constructeur.

Le problème de droit

La faute délictuelle de nature à engager la responsabilité civile de son auteur suppose-t-elle une intention de nuire ?

La solution

La Cour de cassation casse l'arrêt au visa de l'article 1382 du code civil (ancien article 1382, devenu article 1240). Elle juge que la cour d'appel, après avoir relevé « le caractère outrancier, provocateur et renouvelé des propos tenus », « d'où résultait l'existence d'une faute », n'a pas tiré les conséquences légales de ses constatations, alors que « l'application de l'article 1382 du Code civil n'exige pas l'existence d'une intention de nuire ».

Les indices de portée

Arrêt de cassation publié au Bulletin, rendu au visa de l'article 1382 du code civil. Le sommaire officiel retient que la faute délictuelle ne suppose pas d'intention de nuire (« Intention de nuire - Nécessité (non) »).

La portée

L'arrêt confirme que la faute civile de l'article 1382 n'exige pas d'intention de nuire : une faute non intentionnelle suffit. Il applique cette règle à une émission humoristique, dont le caractère satirique n'exclut pas la faute lorsque les propos visant les produits d'une société sont outranciers, provocateurs et renouvelés. Le texte est aujourd'hui l'article 1240 du code civil, de même rédaction.

5 cartes pour la retenir

Réponds-y tout de suite dans l'appli : elle te les repose juste avant que tu les oublies, jusqu'à tes partiels.

Réviser cet arrêt en 5 questions

Autour de cet arrêt

Sources : Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 2 avril 1997, 95-14.687, Publié au bulletin · Lire la décision sur Légifrance

Autres arrêts en Droit des personnes et de la famille

Arrêt Cass. 1re civ., 2 décembre 1997, n° 96-10.498Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 2 décembre 1997, 96-10.498, InéditArrêt Cass. 2e civ., 14 mai 1996, n° 94-20.868Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 14 mai 1996, 94-20.868, InéditArrêt Cass. 1re civ., 5 novembre 1996, n° 94-14.798Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 5 novembre 1996, 94-14.798, Publié au bulletinArrêt Cass. 1re civ., 17 janvier 1995, n° 92-21.599Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 17 janvier 1995, 92-21.599, Publié au bulletinArrêt Cass. 1re civ., 14 décembre 1999, n° 97-15.756Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 14 décembre 1999, 97-15.756, Publié au bulletinArrêt Cass. 1re civ., 28 mars 2000, n° 98-12.806Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 28 mars 2000, 98-12.806, Publié au bulletin

Tous les arrêts en Droit des personnes et de la famille

Un camarade a ce TD ? Envoie-lui la fiche