Fiches d'arrêts › Arrêt Galeries Belfortaises

Arrêt Galeries Belfortaises

Présomption de responsabilité du gardien

COUR DE CASSATION, CHAMBRES RÉUNIES, DU 13 FÉVRIER 1930, PUBLIÉ AU BULLETIN
Publié au Bulletin
L'arrêt en une minuteLe gardien d'une chose actionnée par l'homme, comme une automobile, est-il présumé responsable du dommage qu'elle cause ? Oui. Les chambres réunies jugent que l'ancien article 1384, alinéa 1er, ne distingue pas selon que la chose est mue par l'homme ou non. Le gardien ne s'exonère que par une cause étrangère, pas en prouvant son absence de faute.

Nature de la décision

Arrêt de cassation rendu par la Cour de cassation, chambres réunies, le 13 février 1930, publié au Bulletin.

Les faits

Le 22 avril 1926, un camion automobile appartenant à une société commerciale a renversé et blessé une enfant mineure. Sa mère, devenue veuve, a demandé réparation du préjudice.

La procédure

Première instance : non précisé dans la décision. Par un arrêt du 7 juillet 1927, la cour d'appel de Lyon a refusé d'appliquer l'article 1384, alinéa 1er, du code civil et a exigé de la victime la preuve d'une faute du conducteur. La mère de la victime a formé un pourvoi en cassation, examiné toutes chambres réunies.

Les prétentions

La cour d'appel avait jugé que l'accident causé par une automobile en mouvement, sous l'impulsion et la direction de l'homme, ne constituait pas le fait de la chose au sens de l'article 1384, alinéa 1er, faute de preuve d'un vice propre de la voiture. La victime devait donc établir une faute imputable au conducteur pour obtenir réparation.

Le problème de droit

La présomption de responsabilité pesant sur le gardien d'une chose s'applique-t-elle lorsque la chose qui a causé le dommage était actionnée par la main de l'homme et n'avait aucun vice propre ?

La solution

La Cour de cassation casse l'arrêt au visa de l'article 1384, alinéa 1er, du code civil (ancien article 1384, devenu article 1242). Elle pose que la présomption de responsabilité contre le gardien de la chose inanimée « ne peut être détruite que par la preuve d'un cas fortuit ou de force majeure ou d'une cause étrangère qui ne lui soit pas imputable » et « qu'il ne suffit pas de prouver qu'il n'a commis aucune faute ou que la cause du fait dommageable est demeurée inconnue ». La loi « ne distingue pas suivant que la chose qui a causé le dommage était ou non actionnée par la main de l'homme », et il n'est pas nécessaire qu'elle ait un vice, l'article 1384 rattachant la responsabilité « à la garde de la chose, non à la chose elle-même ». La cour d'appel a interverti l'ordre légal de la preuve.

Les indices de portée

Arrêt rendu par les chambres réunies et publié au Bulletin. Cassation au visa de l'article 1384, alinéa 1er, du code civil. Attendu de principe général sur la présomption et ses causes d'exonération.

La portée

L'arrêt fait de l'ancien article 1384, alinéa 1er, un principe général de responsabilité du gardien, présumé responsable sans que la victime ait à prouver une faute. Cette présomption vaut pour toute chose, actionnée ou non par l'homme, viciée ou non. Seule une cause étrangère permet au gardien de s'exonérer. Le texte, devenu l'article 1242 du code civil, conserve dans son premier alinéa la responsabilité du fait « des choses que l'on a sous sa garde ».

5 cartes pour la retenir

Réponds-y tout de suite dans l'appli : elle te les repose juste avant que tu les oublies, jusqu'à tes partiels.

Réviser cet arrêt en 5 questions

Autour de cet arrêt

Sources : Cour de Cassation, Chambres réunies, du 13 février 1930, Publié au bulletin · Lire la décision sur Légifrance

Autres arrêts en Droit des obligations

Arrêt MercierCour de cassation, Civ., 1936-05-20, Époux Mercier c/ docteur NicolasArrêt Garde d'une voiture volée (chambres réunies, 1941)Cour de Cassation, Chambres réunies, du 2 décembre 1941, Publié au bulletinArrêt Compagnie générale transatlantiqueCour de Cassation, Chambre civile, du 21 novembre 1911, InéditArrêt BranlyCour de cassation, Civ., 1951-02-27, Héritiers Branly c/ TurpainArrêt Cass. 2e civ., 5 janvier 1956, n° 56-02.126 et 56-02.138Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 5 janvier 1956, 56-02.126 56-02.138, Publié au bulletinArrêt TeffaineCour de cassation, Civ., 1896-06-16, Oriolle, Guissez et Cousin c/ veuve Teffaine

Tous les arrêts en Droit des obligations

Un camarade a ce TD ? Envoie-lui la fiche